Wednesday, 30 December 2009

Happy New Year / Mutlu Yıllar




We are purchasing our Christmas tree and choosing the decoration! Yılbaşı çamımızı ve dekorunu seçerken!












We will be soon at home with our fully decorated tree. Az kaldı süslü püslü ağacımız birazdan evde olacak.


NEW YEAR CELEBRATIONS AT KAZAKH HIGH / KAZAK LİSESİNDE YENİ YIL KUTLAMALARI






We started celebrating New Year already at Kazakh High!
Kazak Lisesinde Yeni Yıl kutlamalarına çoktan başladık !

New Year in Astana / Astana’da Yeni Yıl


It’s important to know this phrase right now as you’ll be greeting everyone I’ll write as we say it ‘Jana Jiliniz Kutluk Bolsun’ which is “Happy New Year”.
Celebrations are everywhere in the city of Astana right now. All the streets are decorated and very shiny. I can’t post photos right now, cause my camera is broken. What a pitty!
Anyway we now have our christmas tree fully decorated but still in need of presents :)

Şimdilerde bilmeniz gereken cümle “Jana Jılınız Kutluk Bolsun” zira kutlamalar başlıyor. Anlayacağınız üzere bu cümle “Yeni Yılınız Kutlu Olsun” anlamına geliyor.
Şimdi artık her yerde kutlamalar var. Sokaklar ışıl ışıl ve her yer pek süslü püslü. Ama fotoğraf makinem bozulduğundan bunları fotoğraflandıramıyorum.
Ne yazık ama dimi!
Her neyse yeni yıl ağacımızı da aldık tek eksiğimiz hediyeler :)

Wednesday, 2 December 2009

GOT MARRIED - MOVED TO KAZAKHSTAN //// EVLENDİ VE ARTIK KAZAKİSTANDA

WILL START BLOGGING SOON :)
YAKINDA BLOGLAMAYA BAŞLIYOO :)

Tuesday, 28 July 2009

No posts, not there yet--- Şimdilik boş, daha gitmedim ki

I am getting married in October and I'll move to Kazakhstan then, so I have a couple of months to start blogging here. I guess I will have plenty of time to work on my blog once I am there in Astana, Kazakhstan.
By the way, I want this blog to be bilingual :)
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ekim ayında evleniyorum ve o zaman Kazakistan'a taşınıyor olacağım, yani bloguma başlamak için daha birkaç ayım var. Kazakistan'a yani Astana'ya yerleştikten sonra bloguma bol bol zaman ayırabileceğim.
Bu arada blogumun 2 dilli olmasını istiyorum :)